수컷곰의 출현으로 어미곰과 새끼곰은 사력을 다해 달립니다하지만 숫컷곰은 어미곰을 지나치고 새끼곰을 따라잡습니다어미곰이 숫컷곰을 저지해보려 애씁니다그사이 새끼곰은 물속으로 뛰어들어 도망가려 애씁니다웅덩이속으로 어미곰과 새끼곰 그리고 숫컷곰이 뒤엉켜거친 물살을 일으킵니다하지만 숫컷곰은 큰 덩치와 센 힘으로 어미곰을 피해 새끼곰을 물어뜯습니다어미곰은 목놓아 우는것 말고는 할수 있는게 없습니다
